MIZO BIBLE STUDY - 1 THESSALONIKA BUNG 2 LEH BUNG 3

1 Thessalonika Bung 2:1-20 leh Bung 3:1-9.

 

Buatsaihtu: Lalzarzoa, University of Hyderabad

Chang vawn:  “A ram leh a ropuina chang ve tura ko tu che u Pathian mi ni tlaka awm turin kan ngenin kan fuihin kan hriattir thin che u a nih kha”. 1 Thesalonika 2:12.

A BUNG THEN :-    1. Bung 2:1-16:  Thessalonika-a Paula rawngbawlna.

                                2. Bung 2:17-20:  Paulan Thessalonika tlawh leh a chak.

                                3. Bung 3:1-9:  Paulan Timothea Thessalonika ah a tir.

THUHMAHRUAI: Thla hmasa khan tuna kan Bible study neih mek Thessalonika lehkhathawn sawi hawnna leh thawnkhatna bung khat-na chungchang kha kan zir tawh a nih kha, amaherawhchu thla te a vei leh tawh a, kan za vai a hriah leh atan Thessalonika lehkhathawn chanchin leh a hunlai boruak leh a khaw chanchin te tlem te tarlang leh ila a tha awm e.

Thessalonika lehkhathawn hi kan hriat theuh angin Tirhkoh Paula ziah niin a rawngbawlpui Sila leh Timothea te pawh a ziaktu zingah hian an hming a lang tel. Bible a Thuthlung thar  Chanchintha bu te ziah hunlai vel a he lehkhathawn hi hi ziah niin chhuitu thenkhat chuan an ring a, a ziah hunlai hi rindan hrang hrang awm mahse a tlangpui thu in Isua kraws a khenbeh a nih hnu kum 20 lam 43-52 AD inkar vel a ziak anih an ring tlangpui. A thawnna na hmun hi Korinth khua ni a sawi a ni. Thessalonika khua hi Rom lalram pakhat Makedonia ram khawpuiber a ni a, a khua hi Mediterranean tuipui kam lawnchawlhhmun a awm a ni. Ziaktu thenkhat chuan hetih lai hian Thessalonika khawpui ah hian mihring Nuai khat chuang an cheng tawh niin an sawi. Kan hriat tel ve atan a tha chu Thessalonika khua hi tunlai ah chuan Greece ramchhung ah awm in an ram khawpui lianber dawttu a ni a Salonica tia hriat a ni tawh a ni. A khua hi sumdawnna hmunpui a ni a Rom lalram kawngpui pawimawh chhhim leh hmar, chhak leh thlang intawhkhawmna hmunpui anih avangin sumdawnna a thangduang hle a ni. A khua a cheng te hi Rom khua leh tui te anni a, Bible a kan hmuh ang hian Juda leh Jentail te bakah a hunlai a khawvel hnam hrang hrang te an inchenpawlh nasa hle a Grik mi te, Rom mi (Italy ho)  a tam zawk sipai bang te pawh an cheng a ni. Milem bia (Pagan religion) anni thin a, Tirhkoh Paula te rawngbawlna avang hian ringtu (Kristian) ah an lo inlet ta a ni.

Kan hriat theuh angin Tirhkoh Paula rawngbawl a zinchhuah vawi 2 na (Paula zin vawi-2 tia Bible a map nen a awm) ah hian Sila leh Timothea ten an zui a, Asia ramah rawngbawl an tum a, mahse Thlarau Thianghlim in a khap avangin rawng an bawl thei ta lo a (Tirh 16:6-10), Troas khua ah an awm laiin Paula mumang angin Makedonia rama mi mi pakhat dingin “Makedonia ramah lo kai la min pui rawh” tia ngen chiamin a hmu a (Tirh 16.9) chumi hnu chuan Makedonia ram lam an pan ta a ni. Thessalonika khua an kal hma hian Philipi khua an te lung in an tang zak zak a, Amphipoli leh Apollonia khua an kal pel hnuah Thessalonika khua hi an thleng ta a ni. Tirhkohte 17: 1-9 ah khan he an rawngbawl dan hi a inziak a chawlhni vawi thum chhung in Juda te inkhawmna in ah Puala chuan Pathian Lehkha Thu atangin chanchintha a hril thin a ni. “Krista chu hreawm tuar tur reng a nihzia te, mitthi zing ata pawh tho leh tur reng a nih zia te chu a hrilhfiah a, a tilang thin a; “He Isua, a thu ka hrilh che u hi, amah hi Krista chu a ni,” a ti bawk thin a.” (Tirh 17:3). Chu a rawngbawlna avang chuan Juda zinga thenkhat chuan Pathian an lo ring ta a, an zingah chuan Grik mipui tam tak leh hmeichhe puipa tam tak te pawh an tel a ni. Hetiang anih mek lai hian Juda mi thenkhat ten an huphurh a dawrhmun a misual thatchhia te kokhawm in buaina an siam a, Paula te chu Thessalonika khaw hotute hnenah buaina chawkchhuak tu tiin an hruai ta a ni. Thessalonika atang hian ringtu te chuan Beroia khuah an kaltir ta nghal a ni.

AN RAWNGBAWL TAN DAN LEH CHANCHINTHA AN HRIL CHU A SAWIFIAH

Tirhkoh Paula hian a lehkhathawn pakhatna bung 2-na tir ah hian Thessalonika khaw mite hnenah hian an khua rawng a va bawl chu a thlawn lo a ni tih an hriatpui zia uar takin a sawi a, an khua an kal hma a Philipi khua a hreawm an tuar thu leh zahthlak tak a siam a awm thu leh chuti chung pawh a hnual mai lo a Pathian Chanchin Tha hrilh tur a huai tak a an awm tak zawk thu a sawi a ni. Philipi khua a harsatna an tawh hian mihring te ngaidan ang lo takin a lehlam zawngin an thinlungah Pathian atanga chhuak huaisenna an neih phah ta daih zawk a ni.

Puala hian Tirhkohte 17 ah kan hmuh angin Thessalonika khua a rawng an bawl lai khan Juda mithenkhat ten an hekna leh dawt a an puhna te sawifiah na leh chhanna te  Bung 2:3-5 ah hian kan hmu a chu chu “Kan thu hril hi dawta chhuak a ni si lo va, bawlhhlawha chhuak a ni hek lo va; Chanchin Tha kawltira awm turin Pathian tha tih mi kan nih ang ngeiin, mihring tilawm tur ang ni lovin; kan thinlung fiahtu Pathian tilawm zawkin thu kan sawi zawk thin a ni. Englai mahin fak derna thu emaw, duham khuhna emaw kan hman an hre ngai si lo tih in hriat kha (Pathian min hriatpuitu a ni). Paula an a sawilan ah chhinchhiah tlak leh kan hriatreng tur chu a insawifiahna ah hian mihring mai a ti a nih loh zia lantir nan “Pathian min hriatpuitu a ni” a ti tel hian a rawngbawlna ah hian a tirtu Pathian lakah a chian tawk zia a lantir a ni.

TIRHKOH DIKTAK LEH MI INNGAITLAWM A NI: Vawiin a Thessalonika lehkhathawn kan zirho a kan zirchhuah atana tha em em mai chu Paulan intodelh leh inngaitlawm tak chung a rawng a bawl hi a ni. Bung 2:6-11 kan en chuan hemi chungchang hi kan hmu thei a ni. Ziaktu thenkhat ten an sawi chu Puala hi a rawngbawlna hmun tam takah Juda mi thenkhat ten sawisel in Lal Isua zirtir Apostol (Tirhkoh) dik tak zing a mi a ni ve lo a, rawngbawltu suak tiin an lo sawihnawm thin a ni awm e. Chumi a chhanna ni angaih theih chu chang 6 ah kan hmu a “Krista tirhkoh ka nih avangin mi tan hautak zet ni thei mah ila, mihring lakah, nangni lakah pawh, mi dangte lakah pawh, chawimawina kan zawn an hre ngai hek lo.” Mi thenkhat ten tirhkoh ni lo tiin lo sawi mahse a ni erawh chuan Krista tirkoh a nih thu chiang takin a sawi a ni. Chu tirhkoh a nih na erawh chu duh nise la midang te lakah pawh inchhuang in hautak takin a khawsa thei ni hial in a sawi a ni. Mahse chutiang chu ti lo in Krista rilru pu chungin tu lakah mah chawimawina zawng lo in hautak lo takin “Nu nau pawm in a fate aduat angin an zingah nunnem takin an awm thu a sawi a, Pathian Chanchin Tha bakha an mah nun hial pawh an tan hlan an inhuam a ni.” A ni lah takah rawngbawlna ah hian indah san viau ai chuan nunnem leh inngaitlawm taka rawngbawl hian mite thinlung chhung ah hna a thawk nasa thin zawk reng a ni. Tunlai a nawmsakna leh nunphung awlsam zawk duh a phe phe rawngbawltu leh ringtu te hian hei hi kan zir nawn leh a tha khawp mai.

INTODELH CHUNGCHANG: Paula hian vawiin thleng a ringtu te leh a bik takin rawngbawltu ten kan entawn tur tha em em kan tih makmawh te pawh ti  ila kan sawisual awm lo e min zirtir a a nei chu chu intodelh chung a rawngbawl a ni. Chu chu bung 2:9-12 ah kan hmu a, chang 9-10 ah “Unaute u, kan thawh hahzia leh kan thawh rimzia kha in hre reng e; in zingah tumah kan tihhautak lohna tur che uin achhun azana thawkin, Pathian Chanchin Tha kan hrilh thin che u kha. Nangni ringtute chunga thianghlim tak leh fel tak leh demawm lo taka kan awmzia kha min hriatpuitute in ni, Pathian nen.” He Bible study nei tur atana ka inbuatsaihna a Thessalonika lehkhathawn a Paula tawngkam ka rilru thawk na deuh pakhat chu a thil sawi reng reng a a thil tih hriatpuitu chu Pathian a nih thu chiang taka a sawi tel thin hi a ni. Kan rawngbawlna ah te kan nitin nun ho naah te hian keini chuan a chang chuan Pathian hriatpui na tello hian kan ti thin a ni lawm ni? Kan tawngkam ah pawh “Ka sawisual leh Pathian in min lo ngaidam se” emaw “Pathian in min lo hrethiam se chumi kha mi kha chu aw.” te kan ti fo thin a ni.  Tirhkoh ni mahse midang te chawmhlawm a awm a duh lo a, a thlenna leh a va khawsakna ah pawh tumah a tihhautak loh nan rim takin hna a thawk zawk thin a ni. Paula te hian Thessalonika khuaah hian puan in te siam thain savun siam lam hna an thawk thin niin zirmi ten an sawi. Kan tunlai khawvel a rawngbawlna kan kalpui dan tam tak te ngaihtuah chuan Tirhkoh Paula te rawngbawlna hi hlawhtling lo chi zia zang a nilo a tih theih hial awm e. An rawngbawlnaah hian an awm mai mai lo a, midang te pawn an ngaihnep emaw sawisel theih loh tur in an khawsa a ni.

PATHIAN THU AN PAWM AVANGIN A LAWM: Paula hian Thessalonika a Pathian Chanchin Tha thu an va hril an lo rin tak avang in Pathian hnenah lawmthu a hril thu a sawi (2:13). Milem be thin Thessalonika khua a mi ten Pathian an lo rin tak avang leh Kristian ah an lo inleh tak avang hian Paula chu a thinlung takin a lawm em em a ni. Thessalonika khua a mi te Kristian a an inpek na hian a hma lama Judai ram a Pathian Kohhran pawl ho te anga Lal Isua Krista chu Lal leh Chhandamtu ah an pawm a, an rin avangin an mahni hnampui Lal Isua ring ve lo Juda te ngei te lak atang pawh in an tuar ve a ni. Thessalokina khua  ami te hnenah hian Juda ten Lal Isua leh zawlnei an tihhlum thu leh leh Tirhkohte pawh an hnawhchhuah thu te a hrilh a, chung chu ringtu annih avangin an tawn tur  ani a, mahse chung harsatna leh tihduhna thlen tu te chu Pathian in a lawm lo a, an chungah Pathian thinurna a thleng thin tih a hrilh tel bawk a ni.

THESSALONIKA TLAWH LEH A CHAK: Paula hian Thessalonika khua a ringtu te hi a ngaina in tlawh leh a chak hle ni tur a ni bung 2:17-18 ah hian tlawh  tum a beih nasat zia leh ama mimal pawn vawi 2 ngawt a tlawh a tum a mahse Setanan a dal thin thu a sawi a ni. A kohhran din Kristian lo nita Thessalonika mite chu Paula hian Lal Isua lo kal leh hunah pawh a chhuan tur te anni tih chiang takin a hrilh a ni. A thinlung in  avei hle bawk a, a beiseina leh a hlimna pawh Thessalonika khua a mi ten Pathian an lo rin tak avang a nih thu uar takin a chah a bawk a ni. 

THESSALONIKA AH TIMOTHE A TIRH A NI: Tirhkoh Paula hian Thessalonika a rawng a bawl lai khan Pathian ringtu chu hreawm tuar tur annih zia chiang takin a sawi a. Chung ringtu te tuarna chungchang leh anmahni a ngaihtuah avanga Timothea an hnena a tirhthu te chu bung 3:1-5 ah kan hmu a ni. Thessalonika a ringthar te chu an rinna kawnga tuar tur anni tiin lo hrilh tawh mahse ringthar mai anla nih avangin an tan a la rip hle tih a hria a, thlemtu in a thlem thlu hlau ang tih a hlauh em avangin Atheni khua atangin an mahni  tinghet tur leh rinna kawnga thlamuan turin a tir hial a ni. Timothe a tirhna chhan dang leh chu rinna ah chuan thlem thluk annih loh zia hriat a duh avang pawh a ni. (3:5)

Thessalonika atanga Timothea rawn let leh hnua chuan Paula chuan Thessalonika khua a ringthar tir te te chuan nghet takin Pathian rawng an lo bawl zel tih a hre thei ta, chumi avang chuan a manganna leh hreawmna a tawrh mek atang pawh in thlamuang takin a awm theih phah ta a ni. Rawngbawl tu tak tak te lawmman ber chu miten Chanchintha an lo hriat a, an lo ngheh zel a, midangte an hrilh leh chhawn a Krista hmangaihnaa an lo thanlen zel hi a ni fo thin. Lalpa a nghet tak a lo ding chhunzawm zel Thessalonika khua  ami te chu an hmel hmuh leh theih nan leh rinna lama an tlakchham te phuhruk leh thei turin Pathian hnenah Paula te hi an tawngtai thin a ni. Paula hian Thessalonika khua a mi te hi heti taka an hmangaih ang bawk hian anmahni ho thinlung chhungril ber thleng a in hmangaih ve turin a chah bawk a ni. Duhsak takin Lal Isua lo kal hunah pawh sawisel bo a an awm theih nan an rinna te chu dinngheh pui zel turin uar takinPaula hian a chah a ni.

(He Bible Study hi Hyderabad Mizo Christian Fellowship inkhawm Dt.7 June 2015 Pathianni a thiam ang tawk tawk a ka sawi ve a ni a,  Theology lam te kan zir ve loh avang leh he chanvo hi mi an tlem a lei a ka chungah a tlak ve tak ah chuan thulak nan hian internet lama Thessalonika chungchang Saptawng a an ziak te ka bih ve nual  a ni.)